Niedrige Decken, schlechte Beleuchtung, abgeklebte Fenster. Warum manche Orte in Berlin besonders bedrohlich erscheinen – und was dagegen getan wird